Französisch-Finnisch Übersetzung für fréquemment

useinSen käyttö johtaa usein kohtalokkaisiin onnettomuuksiin. Fréquemment, elle entraîne des accidents mortels. Me kaikki täällä parlamentissa matkustamme usein. Nous sommes tous, ici présents, amenés à voyager fréquemment. Ja kyllä, avustusohjelmat epäonnistuvat usein. Et en effet, les programmes d'assistance échouent fréquemment.
laajaltiHän on laajalti tunnettu muusikko.Villitys on levinnyt laajalti ympäri Eurooppaa

säännöllisestiEmme tapaa minkään toisen maan kanssa näin säännöllisesti, ja siitä huolimatta ongelmat pysyvät ennallaan. Nous ne rencontrons pas d'autre pays aussi fréquemment. Toutefois, des problèmes persistent. EU ja Kiina kohtaavat vuosittaisissa huippukokouksissa ja melko säännöllisesti järjestettävissä ulkoasiainministerien tapaamisissa. Nous avons les sommets annuels et nos ministres des affaires étrangères se rencontrent assez fréquemment. He joutuvat säännöllisesti työskentelemään Brysselissä, joten he matkustavat jatkuvasti edestakaisin. Tämä aiheuttaa ongelmia myös Euroopan parlamentin jäsenille. Comme ils doivent fréquemment se rendre à Bruxelles, ils font constamment le déplacement, ce qui pose également des problèmes pour les députés.
yleisestiEnnen viisumeita myytiin yleisesti. Par le passé, les visas ont fréquemment été monnayés. Ensinnäkin Venäjä turvautuu yleisesti Euroopan unionin yhtenäisyyttä horjuttaviin taktiikoihin väittämällä nykyisiä erimielisyyksiä kahdenvälisiksi ongelmiksi määrättyjen jäsenvaltioiden kanssa. Premièrement, la Russie recourt fréquemment à des tactiques visant à détruire l'unité de l'Union en présentant des désaccords en cours comme des problèmes bilatéraux avec certains États membres.

Wörterbuch